<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>prípady - Deluxe Baby World</title>
	<atom:link href="https://www.deluxebabyworld.sk/kategoria/cestovanie-a-volny-cas/pripady/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.deluxebabyworld.sk/kategoria/cestovanie-a-volny-cas/pripady/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 08 Oct 2026 18:52:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://www.deluxebabyworld.sk/wp-content/uploads/2024/01/deluxebabyworld-icon-80x80.jpg</url>
	<title>prípady - Deluxe Baby World</title>
	<link>https://www.deluxebabyworld.sk/kategoria/cestovanie-a-volny-cas/pripady/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Batoh cestovný letecká kabína batožina vodotesný 45x32cm</title>
		<link>https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/batoh-cestovny-letecka-kabina-batozina-vodotesny-45x32cm/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[info@mlynar.org]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 08 Oct 2026 18:46:40 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/batoh-cestovny-letecka-kabina-batozina-vodotesny-45x32cm/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Turistický batoh s priehradkami v hornej a dolnej časti - vhodný na akúkoľvek trasu. Pohodlná a praktická batožina nevyhnutná na cestovanie. Rozmery: 45 cm x 32 cm x 15 cm, farba: čierna</p>
<p>Článok <a href="https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/batoh-cestovny-letecka-kabina-batozina-vodotesny-45x32cm/">Batoh cestovný letecká kabína batožina vodotesný 45x32cm</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.deluxebabyworld.sk">Deluxe Baby World</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"><br />
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" ""><HTML><HEAD><br />
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1250"><br />
<META name="GENERATOR" content="MSHTML 11.00.10570.1001"></HEAD><br />
<BODY><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><B><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Vodotesný cestovný batoh:</SPAN></B></P><br />
<UL><br />
  <LI><br />
  <DIV style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><B><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Má rozšíriteľné horné a dolné priehradky </SPAN></B><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>&#8211; umožňujú optimálne využitie priestoru v batohu</SPAN></DIV></LI><br />
  <LI><br />
  <DIV style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><B><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Pohodlne sa nosí </SPAN></B><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>&#8211; Pena na chrbte a ramenách rozkladá hmotnosť batohu a poskytuje pocit pohodlia</SPAN></SPAN></DIV></LI><br />
  <LI><br />
  <DIV style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><B><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Vhodný na turistiku a cestovanie</SPAN></B><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><br />
    &#8211; možno ho úspešne používať ako príručnú batožinu na výletoch alebo ako batoh na dlhšie či kratšie prechádzky</SPAN></SPAN></SPAN></DIV></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><BR/></P><br />
<P></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Cestovný batoh s množstvom priehradiek so širokým otváraním je nevyhnutnou súčasťou dovolenky.<br />
 Zabezpečí, aby ste mali na cestách všetky potrebné veci vždy po ruke.<br />
</SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><BR/></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Cestovný batoh je vhodný na rôzne druhy dopravy a možno ho použiť aj na pešiu turistiku. Vďaka penovému polstrovaniu chrbta sa pohodlne nosí a elastický popruh uľahčuje jeho prenášanie spolu s kufrom.</SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><BR/></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><B><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'></SPAN></B></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><B><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Obsah súpravy: &#8211; batoh na kolieskach, &#8211; batoh na kolieskach, &#8211; batoh na kolieskach, &#8211; batoh na kolieskach, &#8211; batoh na kolieskach:</SPAN></B></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>cestovný batoh</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l0 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>návod na použitie </SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><BR/></P><br />
<P></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><B><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Technické špecifikácie:</SPAN></B></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Materiál: 100% polyester</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>farba: čierna</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>počet priehradiek: 4 (3 priehradky rozšíriteľné v hornej časti, 1 priehradka rozšíriteľná v dolnej časti)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>počet vonkajších vreciek: 4 (2 predné vrecká na zips, 1 zadné vrecko na zips a bočné vrecko na fľašu)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>počet vnútorných vreciek: 5 </SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>uzatváranie: zips + 4 kompresné popruhy</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>vodotesnosť: áno</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>objem: 25 l</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>nosnosť: cca 5-8 kg</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l3 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Vlastnosti: sieťované ramenné popruhy a chrbát, prídavná rukoväť v hornej časti a gumový popruh v zadnej časti batohu</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><BR/></P><B><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Backpack dimensions:</SPAN></B><br />
<P></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Výška batohu: Rozmery batohu: 45 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Dĺžka batohu: 45 cm: batoha: 32 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>šírka batohu: 15 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>hrúbka prázdneho batohu po stlačení: 8 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>celková dĺžka popruhov: 80 cm (popruhy so sieťovinou 40 cm + nastaviteľné popruhy dlhé 40 cm)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>dĺžka horného držadla: 15 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>dĺžka vodorovnej rukoväte: 15 cm: 18 cm dĺžka horizontálnej rukoväte</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>hmotnosť batohu: 680 g</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>rozmery batohu: rozmery: 60 cm x 38 cm</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Výrobok zabalený v uzatvárateľnom fóliovom obale na zips</SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><BR/></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><BR/></SPAN></P></BODY></HTML></p>
<p>Článok <a href="https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/batoh-cestovny-letecka-kabina-batozina-vodotesny-45x32cm/">Batoh cestovný letecká kabína batožina vodotesný 45x32cm</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.deluxebabyworld.sk">Deluxe Baby World</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Športová cestovná taška príručná batožina pre lietadlo turistická čierna</title>
		<link>https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/sportova-cestovna-taska-prirucna-batozina-pre-lietadlo-turisticka-cierna/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[info@mlynar.org]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2026 20:00:38 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/sportova-cestovna-taska-prirucna-batozina-pre-lietadlo-turisticka-cierna/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Praktická cestovná taška s odnímateľnou spodnou priehradkou. Vhodná do posilňovne alebo na dlhé cesty. Obsahuje nastaviteľný popruh, ktorý možno pripevniť v dvoch úrovniach výšky tašky. Rozmery: 58 cm x 23,5 cm x 34 cm, farba: čierna.</p>
<p>Článok <a href="https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/sportova-cestovna-taska-prirucna-batozina-pre-lietadlo-turisticka-cierna/">Športová cestovná taška príručná batožina pre lietadlo turistická čierna</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.deluxebabyworld.sk">Deluxe Baby World</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"><br />
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" ""><HTML><HEAD><br />
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1250"><br />
<META name="GENERATOR" content="MSHTML 11.00.10570.1001"></HEAD><br />
<BODY><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 18pt;'><STRONG>Športová cestovná taška čierna 58 cm x 34 cm</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Multifunkčná cestovná taška:</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo5;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Má praktickú spodnú priehradku</STRONG> &#8211; rozšíriteľné dno vám umožní spravovať viac miesta v batožine</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo5;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>pohodlne sa</STRONG> nosí &#8211; možno ju nosiť na popruhu alebo držať za rukoväte; možno ju tiež prenášať spolu s batožinou</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l0 level1 lfo5;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>je<STRONG>užitočná v mnohých situáciách</STRONG> &#8211; je priestranná, takže ju možno použiť ako cestovnú batožinu alebo športovú tašku</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Priestranná cestovná taška s držadlami a popruhom je praktickým spoločníkom na blízke aj vzdialené cesty. Má dodatočnú spodnú priehradku, ktorá vám umožní uložiť drobné príslušenstvo bez toho, aby ste sa museli obávať, že sa v taške stratí. Táto taška vám umožní optimalizovať priestor v batožine bez toho, aby bola preťažená.  </SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Je vyrobená z pevnej polyesterovej tkaniny, ktorá je odolná voči roztrhnutiu a poškodeniu. Tašku možno prenášať pomocou držadiel alebo zavesiť na popruh.<br />
 Prídavné úchyty umožňujú upevnenie popruhu v dvoch výškach tašky. Možno ju nosiť v ruke, na ramene alebo prepravovať spolu s ostatnou batožinou &#8211; horizontálny popruh umožňuje zavesenie tašky na rukoväť kufra.</SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Obsah súpravy:</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Cestovná taška</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Prídavný odnímateľný a nastaviteľný popruh</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l4 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Návod na použitie</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Technické špecifikácie:</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Materiál:</STRONG> 100% polyester Oxford 600 D</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Farba:</STRONG> čierna s prvkami hnedej</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet priehradiek:</STRONG> 2 (hlavná priehradka a spodná rozšíriteľná priehradka)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet vonkajších vreciek:</STRONG> 1</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet vnútorných vreciek:</STRONG> 1</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Zapínanie: zips</STRONG> </SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Vybavenie:</STRONG><br />
</SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Nastaviteľný popruh možno upevniť v dvoch výškach</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>rukoväte sa dajú spojiť suchým zipsom </SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>horizontálny popruh, ktorý umožňuje prenášanie tašky spolu s kufrom</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery:</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Šírka tašky</STRONG>: 58 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Hĺbka tašky</STRONG>: 23,5 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Výška tašky:</STRONG> 34 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery základne: 1,5 x 2,5 x 3,5 cm:</STRONG> Rozmery: 23,5 cm x 44 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Hĺbka spodnej priehradky:</STRONG> 6 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Dĺžka rukovätí:</STRONG> Dĺžka rukoväte: 46 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Dĺžka popruhu</STRONG>: nastaviteľná, do 105 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery balenia:</STRONG> 58 cm x 30 cm x 3 cm</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Výrobok zabalený v plastovom vrecku so šnúrkou a rukoväťou</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><BR/></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG><BR/></STRONG></SPAN></P></BODY></HTML></p>
<p>Článok <a href="https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/sportova-cestovna-taska-prirucna-batozina-pre-lietadlo-turisticka-cierna/">Športová cestovná taška príručná batožina pre lietadlo turistická čierna</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.deluxebabyworld.sk">Deluxe Baby World</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Športová cestovná taška príručná batožina do lietadla turistická béžová</title>
		<link>https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/sportova-cestovna-taska-prirucna-batozina-do-lietadla-turisticka-bezova/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[info@mlynar.org]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2026 20:00:38 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/sportova-cestovna-taska-prirucna-batozina-do-lietadla-turisticka-bezova/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Cestovná taška s odnímateľnou spodnou priehradkou - ideálna do posilňovne a na dovolenku. Možno ju považovať za príručnú batožinu do vlaku alebo lietadla. Má spojené rukoväte a odnímateľný nastaviteľný popruh. Rozmery: 58 cm x 23,5 cm x 34 cm, farba: béžová</p>
<p>Článok <a href="https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/sportova-cestovna-taska-prirucna-batozina-do-lietadla-turisticka-bezova/">Športová cestovná taška príručná batožina do lietadla turistická béžová</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.deluxebabyworld.sk">Deluxe Baby World</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"><br />
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" ""><HTML><HEAD><br />
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1250"><br />
<META name="GENERATOR" content="MSHTML 11.00.10570.1001"></HEAD><br />
<BODY><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 18pt;'><STRONG>Cestovná športová taška béžová 58 cm x 34 cm</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Praktická cestovná taška:</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo5;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Má ďalšiu priehradku na zips</STRONG> &#8211; do spodnej priehradky sa zmestia topánky, kozmetika a ďalšie potrebné doplnky</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo5;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Má odnímateľný nastaviteľný popruh</STRONG> &#8211; popruh sa dá pripnúť vyššie alebo nižšie podľa vašich potrieb</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l2 level1 lfo5;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Vhodná na<STRONG>mnoho príležitostí</STRONG> &#8211; taška sa dá použiť ako príručná batožina aj ako taška do posilňovne</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Táto multifunkčná cestovná taška s odnímateľným popruhom je vhodná na víkendové výlety aj na dlhšie výlety. Má dodatočný spodný priestor na zips, v ktorom bude určite dostatok miesta na to, čo počas výletu potrebujete.<br />
Praktická konštrukcia tašky umožňuje optimálne usporiadanie obsahu bez toho, aby bola príliš objemná. </SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Taška je vyrobená z pevne tkanej látky a nie je náchylná na roztrhnutie ani mechanické poškodenie. Možno ju úspešne používať na mnohých výletoch. Pevné rukoväte s konektorom umožňujú pohodlné nosenie tašky v ruke. Tašku možno tiež zavesiť cez rameno alebo prenášať spolu s kufrom. </SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Set contents:</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Cestovná taška</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Prídavný odnímateľný a nastaviteľný popruh</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l4 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Návod na použitie</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Technické špecifikácie:</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Materiál:</STRONG> 100% polyester Oxford 600 D</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Farba:</STRONG> béžová s prvkami hnedej a čiernej</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet priehradiek:</STRONG> 2 (hlavná priehradka a spodná rozšíriteľná priehradka)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet vonkajších vreciek:</STRONG> 1</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet vnútorných vreciek:</STRONG> 1</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Zapínanie: zips</STRONG> </SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Vybavenie:</STRONG><br />
</SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Nastaviteľný popruh možno upevniť v dvoch výškach</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>rukoväte sa dajú spojiť suchým zipsom </SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l0 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>horizontálny popruh, ktorý umožňuje prenášanie tašky spolu s kufrom</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery:</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Šírka tašky</STRONG>: 58 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Hĺbka tašky</STRONG>: 23,5 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Výška tašky:</STRONG> 34 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery základne: 1,5 x 2,5 x 3,5 cm:</STRONG> Rozmery: 23,5 cm x 44 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Hĺbka spodnej priehradky:</STRONG> 6 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Dĺžka rukovätí:</STRONG> Dĺžka rukoväte: 46 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Dĺžka popruhu</STRONG>: nastaviteľná, do 105 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery balenia:</STRONG> 58 cm x 30 cm x 3 cm</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Výrobok zabalený v plastovom vrecku so šnúrkou a rukoväťou</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><BR/></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG><BR/></STRONG></SPAN></P></BODY></HTML></p>
<p>Článok <a href="https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/sportova-cestovna-taska-prirucna-batozina-do-lietadla-turisticka-bezova/">Športová cestovná taška príručná batožina do lietadla turistická béžová</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.deluxebabyworld.sk">Deluxe Baby World</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cestovný batoh zelený 45&#215;30 cm</title>
		<link>https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/cestovny-batoh-zeleny-45x30-cm/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[info@mlynar.org]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2026 20:00:38 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/cestovny-batoh-zeleny-45x30-cm/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tento zelený príručný batoh na každodenné použitie a dlhšie cesty má rozmery 45 cm x 30 cm. Má funkčné priehradky a vrecká, ako aj kompresné popruhy, takže je vhodný ako ďalšia cestovná batožina.</p>
<p>Článok <a href="https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/cestovny-batoh-zeleny-45x30-cm/">Cestovný batoh zelený 45&#215;30 cm</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.deluxebabyworld.sk">Deluxe Baby World</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"><br />
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" ""><HTML><HEAD><br />
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1250"><br />
<META name="GENERATOR" content="MSHTML 11.00.10570.1001"></HEAD><br />
<BODY><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 18pt;'><STRONG>Trojkomorový cestovný batoh zelený 45 x 30 cm</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Obsah súpravy:</STRONG></SPAN></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Cestovný batoh</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l0 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Návod na použitie</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Technické špecifikácie:</STRONG></SPAN></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Materiál:</STRONG> 100% polyester Oxford 420 D</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Farba:</STRONG> zelená</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet priehradiek:</STRONG> 3 (2 priehradky rozšíriteľné v hornej časti, 1 priehradka rozšíriteľná v dolnej časti)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet vonkajších vreciek:</STRONG> 4 (2 predné vrecká na zips a 2 bočné vrecká na fľašu s gumou)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Zapínanie<STRONG>:</STRONG> zips + 4 kompresné popruhy</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Vybavenie:</STRONG> šľapky a horné držadlo so sieťovinou</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery:</STRONG></SPAN></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Šírka batohu:</STRONG> Rozmery: 30 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Hĺbka batohu: 30 cm:</STRONG> Hĺbka batoha: 12,5 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Výška batohu:</STRONG> 45 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery základne: 1,5 x 2,5 cm:</STRONG> 30 cm x 15 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Celková dĺžka popruhov:</STRONG> 90 cm (popruhy 39 cm + popruhy 51 cm)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery batohu:</STRONG> 45 cm x 35 cm x 4 cm</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Výrobok je zabalený v plastovom vrecku so šnúrkou a rukoväťou</STRONG></SPAN></P></BODY></HTML></p>
<p>Článok <a href="https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/cestovny-batoh-zeleny-45x30-cm/">Cestovný batoh zelený 45&#215;30 cm</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.deluxebabyworld.sk">Deluxe Baby World</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cestovný batoh na batožinu čierny 45&#215;30 cm</title>
		<link>https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/cestovny-batoh-na-batozinu-cierny-45x30-cm-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[info@mlynar.org]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2026 20:00:38 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/cestovny-batoh-na-batozinu-cierny-45x30-cm-2/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Čierny turistický batoh s rozmermi 45 cm x 30 cm. Vybavenie, ako sú kompresné popruhy, ergonomické výstuhy a rozšíriteľná priehradka v spodnej časti, z neho robí univerzálny príručný batoh na krátke aj dlhé cesty.</p>
<p>Článok <a href="https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/cestovny-batoh-na-batozinu-cierny-45x30-cm-2/">Cestovný batoh na batožinu čierny 45&#215;30 cm</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.deluxebabyworld.sk">Deluxe Baby World</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"><br />
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" ""><HTML><HEAD><br />
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1250"><br />
<META name="GENERATOR" content="MSHTML 11.00.10570.1001"></HEAD><br />
<BODY><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 18pt;'><STRONG>Trojkomorový cestovný batoh čierny 45 x 30 cm</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Obsah súpravy:</STRONG></SPAN></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Cestovný batoh</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l0 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Návod na obsluhu</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Technické špecifikácie:</STRONG></SPAN></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Materiál:</STRONG> 100% polyester Oxford 420 D</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Farba:</STRONG> čierna</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet priehradiek:</STRONG> 3 (2 priehradky rozšíriteľné v hornej časti, 1 priehradka rozšíriteľná v dolnej časti)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet vonkajších vreciek:</STRONG> Počet vonkajších vreciek: 4 (2 predné vrecká na zips a 2 bočné vrecká na fľašu s gumou)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Zapínanie<STRONG>:</STRONG> zips + 4 kompresné popruhy</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Vybavenie:</STRONG> šľapky a horné držadlo so sieťovinou</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery:</STRONG></SPAN></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Šírka batohu:</STRONG> Rozmery: 30 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Hĺbka batohu: 30 cm:</STRONG> Hĺbka batoha: 12,5 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Výška batohu:</STRONG> 45 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery základne: 1,5 x 2,5 cm:</STRONG> 30 cm x 15 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Celková dĺžka popruhov:</STRONG> 90 cm (popruhy 39 cm + popruhy 51 cm)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery batohu:</STRONG> 45 cm x 35 cm x 4 cm</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Výrobok je zabalený v plastovom vrecku so šnúrkou a rukoväťou</STRONG></SPAN></P></BODY></HTML></p>
<p>Článok <a href="https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/cestovny-batoh-na-batozinu-cierny-45x30-cm-2/">Cestovný batoh na batožinu čierny 45&#215;30 cm</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.deluxebabyworld.sk">Deluxe Baby World</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Športová cestovná taška príručná batožina pre lietadlo turistická čierna</title>
		<link>https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/sportova-cestovna-taska-prirucna-batozina-pre-lietadlo-turisticka-cierna-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[info@mlynar.org]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2026 19:59:10 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/sportova-cestovna-taska-prirucna-batozina-pre-lietadlo-turisticka-cierna-2/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Praktická cestovná taška s odnímateľnou spodnou priehradkou. Vhodná do posilňovne alebo na dlhé cesty. Obsahuje nastaviteľný popruh, ktorý možno pripevniť v dvoch úrovniach výšky tašky. Rozmery: 58 cm x 23,5 cm x 34 cm, farba: čierna.</p>
<p>Článok <a href="https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/sportova-cestovna-taska-prirucna-batozina-pre-lietadlo-turisticka-cierna-2/">Športová cestovná taška príručná batožina pre lietadlo turistická čierna</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.deluxebabyworld.sk">Deluxe Baby World</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"><br />
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" ""><HTML><HEAD><br />
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1250"><br />
<META name="GENERATOR" content="MSHTML 11.00.10570.1001"></HEAD><br />
<BODY><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 18pt;'><STRONG>Športová cestovná taška čierna 58 cm x 34 cm</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Multifunkčná cestovná taška:</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo5;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Má praktickú spodnú priehradku</STRONG> &#8211; rozšíriteľné dno vám umožní spravovať viac miesta v batožine</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo5;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>pohodlne sa</STRONG> nosí &#8211; možno ju nosiť na popruhu alebo držať za rukoväte; možno ju tiež prenášať spolu s batožinou</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l0 level1 lfo5;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>je<STRONG>užitočná v mnohých situáciách</STRONG> &#8211; je priestranná, takže ju možno použiť ako cestovnú batožinu alebo športovú tašku</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Priestranná cestovná taška s držadlami a popruhom je praktickým spoločníkom na blízke aj vzdialené cesty. Má dodatočnú spodnú priehradku, ktorá vám umožní uložiť drobné príslušenstvo bez toho, aby ste sa museli obávať, že sa v taške stratí. Táto taška vám umožní optimalizovať priestor v batožine bez toho, aby bola preťažená.  </SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Je vyrobená z pevnej polyesterovej tkaniny, ktorá je odolná voči roztrhnutiu a poškodeniu. Tašku možno prenášať pomocou držadiel alebo zavesiť na popruh.<br />
 Prídavné úchyty umožňujú upevnenie popruhu v dvoch výškach tašky. Možno ju nosiť v ruke, na ramene alebo prepravovať spolu s ostatnou batožinou &#8211; horizontálny popruh umožňuje zavesenie tašky na rukoväť kufra.</SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Obsah súpravy:</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Cestovná taška</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Prídavný odnímateľný a nastaviteľný popruh</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l4 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Návod na použitie</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Technické špecifikácie:</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Materiál:</STRONG> 100% polyester Oxford 600 D</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Farba:</STRONG> čierna s prvkami hnedej</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet priehradiek:</STRONG> 2 (hlavná priehradka a spodná rozšíriteľná priehradka)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet vonkajších vreciek:</STRONG> 1</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet vnútorných vreciek:</STRONG> 1</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Zapínanie: zips</STRONG> </SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Vybavenie:</STRONG><br />
</SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Nastaviteľný popruh možno upevniť v dvoch výškach</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>rukoväte sa dajú spojiť suchým zipsom </SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>horizontálny popruh, ktorý umožňuje prenášanie tašky spolu s kufrom</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery:</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Šírka tašky</STRONG>: 58 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Hĺbka tašky</STRONG>: 23,5 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Výška tašky:</STRONG> 34 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery základne: 1,5 x 2,5 x 3,5 cm:</STRONG> Rozmery: 23,5 cm x 44 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Hĺbka spodnej priehradky:</STRONG> 6 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Dĺžka rukovätí:</STRONG> Dĺžka rukoväte: 46 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Dĺžka popruhu</STRONG>: nastaviteľná, do 105 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery balenia:</STRONG> 58 cm x 30 cm x 3 cm</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Výrobok zabalený v plastovom vrecku so šnúrkou a rukoväťou</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><BR/></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG><BR/></STRONG></SPAN></P></BODY></HTML></p>
<p>Článok <a href="https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/sportova-cestovna-taska-prirucna-batozina-pre-lietadlo-turisticka-cierna-2/">Športová cestovná taška príručná batožina pre lietadlo turistická čierna</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.deluxebabyworld.sk">Deluxe Baby World</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Športová cestovná taška príručná batožina do lietadla turistická béžová</title>
		<link>https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/sportova-cestovna-taska-prirucna-batozina-do-lietadla-turisticka-bezova-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[info@mlynar.org]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2026 19:59:10 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/sportova-cestovna-taska-prirucna-batozina-do-lietadla-turisticka-bezova-2/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Cestovná taška s odnímateľnou spodnou priehradkou - ideálna do posilňovne a na dovolenku. Možno ju považovať za príručnú batožinu do vlaku alebo lietadla. Má spojené rukoväte a odnímateľný nastaviteľný popruh. Rozmery: 58 cm x 23,5 cm x 34 cm, farba: béžová</p>
<p>Článok <a href="https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/sportova-cestovna-taska-prirucna-batozina-do-lietadla-turisticka-bezova-2/">Športová cestovná taška príručná batožina do lietadla turistická béžová</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.deluxebabyworld.sk">Deluxe Baby World</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"><br />
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" ""><HTML><HEAD><br />
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1250"><br />
<META name="GENERATOR" content="MSHTML 11.00.10570.1001"></HEAD><br />
<BODY><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 18pt;'><STRONG>Cestovná športová taška béžová 58 cm x 34 cm</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Praktická cestovná taška:</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo5;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Má ďalšiu priehradku na zips</STRONG> &#8211; do spodnej priehradky sa zmestia topánky, kozmetika a ďalšie potrebné doplnky</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo5;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Má odnímateľný nastaviteľný popruh</STRONG> &#8211; popruh sa dá pripnúť vyššie alebo nižšie podľa vašich potrieb</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l2 level1 lfo5;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Vhodná na<STRONG>mnoho príležitostí</STRONG> &#8211; taška sa dá použiť ako príručná batožina aj ako taška do posilňovne</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Táto multifunkčná cestovná taška s odnímateľným popruhom je vhodná na víkendové výlety aj na dlhšie výlety. Má dodatočný spodný priestor na zips, v ktorom bude určite dostatok miesta na to, čo počas výletu potrebujete.<br />
Praktická konštrukcia tašky umožňuje optimálne usporiadanie obsahu bez toho, aby bola príliš objemná. </SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Taška je vyrobená z pevne tkanej látky a nie je náchylná na roztrhnutie ani mechanické poškodenie. Možno ju úspešne používať na mnohých výletoch. Pevné rukoväte s konektorom umožňujú pohodlné nosenie tašky v ruke. Tašku možno tiež zavesiť cez rameno alebo prenášať spolu s kufrom. </SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Set contents:</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Cestovná taška</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Prídavný odnímateľný a nastaviteľný popruh</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l4 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Návod na použitie</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Technické špecifikácie:</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Materiál:</STRONG> 100% polyester Oxford 600 D</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Farba:</STRONG> béžová s prvkami hnedej a čiernej</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet priehradiek:</STRONG> 2 (hlavná priehradka a spodná rozšíriteľná priehradka)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet vonkajších vreciek:</STRONG> 1</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet vnútorných vreciek:</STRONG> 1</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l1 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Zapínanie: zips</STRONG> </SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Vybavenie:</STRONG><br />
</SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Nastaviteľný popruh možno upevniť v dvoch výškach</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>rukoväte sa dajú spojiť suchým zipsom </SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l0 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>horizontálny popruh, ktorý umožňuje prenášanie tašky spolu s kufrom</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery:</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Šírka tašky</STRONG>: 58 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Hĺbka tašky</STRONG>: 23,5 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Výška tašky:</STRONG> 34 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery základne: 1,5 x 2,5 x 3,5 cm:</STRONG> Rozmery: 23,5 cm x 44 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Hĺbka spodnej priehradky:</STRONG> 6 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Dĺžka rukovätí:</STRONG> Dĺžka rukoväte: 46 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Dĺžka popruhu</STRONG>: nastaviteľná, do 105 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l3 level1 lfo4;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery balenia:</STRONG> 58 cm x 30 cm x 3 cm</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Výrobok zabalený v plastovom vrecku so šnúrkou a rukoväťou</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><BR/></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG><BR/></STRONG></SPAN></P></BODY></HTML></p>
<p>Článok <a href="https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/sportova-cestovna-taska-prirucna-batozina-do-lietadla-turisticka-bezova-2/">Športová cestovná taška príručná batožina do lietadla turistická béžová</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.deluxebabyworld.sk">Deluxe Baby World</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cestovný batoh zelený 45&#215;30 cm</title>
		<link>https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/cestovny-batoh-zeleny-45x30-cm-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[info@mlynar.org]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2026 19:59:10 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/cestovny-batoh-zeleny-45x30-cm/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tento zelený príručný batoh na každodenné použitie a dlhšie cesty má rozmery 45 cm x 30 cm. Má funkčné priehradky a vrecká, ako aj kompresné popruhy, takže je vhodný ako ďalšia cestovná batožina.</p>
<p>Článok <a href="https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/cestovny-batoh-zeleny-45x30-cm-2/">Cestovný batoh zelený 45&#215;30 cm</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.deluxebabyworld.sk">Deluxe Baby World</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"><br />
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" ""><HTML><HEAD><br />
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1250"><br />
<META name="GENERATOR" content="MSHTML 11.00.10570.1001"></HEAD><br />
<BODY><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 18pt;'><STRONG>Trojkomorový cestovný batoh zelený 45 x 30 cm</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Obsah súpravy:</STRONG></SPAN></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Cestovný batoh</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l0 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Návod na použitie</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Technické špecifikácie:</STRONG></SPAN></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Materiál:</STRONG> 100% polyester Oxford 420 D</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Farba:</STRONG> zelená</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet priehradiek:</STRONG> 3 (2 priehradky rozšíriteľné v hornej časti, 1 priehradka rozšíriteľná v dolnej časti)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet vonkajších vreciek:</STRONG> 4 (2 predné vrecká na zips a 2 bočné vrecká na fľašu s gumou)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Zapínanie<STRONG>:</STRONG> zips + 4 kompresné popruhy</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Vybavenie:</STRONG> šľapky a horné držadlo so sieťovinou</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery:</STRONG></SPAN></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Šírka batohu:</STRONG> Rozmery: 30 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Hĺbka batohu: 30 cm:</STRONG> Hĺbka batoha: 12,5 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Výška batohu:</STRONG> 45 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery základne: 1,5 x 2,5 cm:</STRONG> 30 cm x 15 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Celková dĺžka popruhov:</STRONG> 90 cm (popruhy 39 cm + popruhy 51 cm)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery batohu:</STRONG> 45 cm x 35 cm x 4 cm</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Výrobok je zabalený v plastovom vrecku so šnúrkou a rukoväťou</STRONG></SPAN></P></BODY></HTML></p>
<p>Článok <a href="https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/cestovny-batoh-zeleny-45x30-cm-2/">Cestovný batoh zelený 45&#215;30 cm</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.deluxebabyworld.sk">Deluxe Baby World</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cestovný batoh na batožinu sivý 45&#215;30 cm</title>
		<link>https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/cestovny-batoh-na-batozinu-sivy-45x30-cm/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[info@mlynar.org]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2026 19:59:10 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/cestovny-batoh-na-batozinu-sivy-45x30-cm/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Šedý batoh s kompresnými popruhmi a tromi rozšíriteľnými priehradkami. Môžete si ho vziať na túru, na dovolenku, do auta aj do vlaku. Má rozmery 45 cm x 30 cm - vďaka sieťovaným popruhom je pohodlný a dobre sa nosí.</p>
<p>Článok <a href="https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/cestovny-batoh-na-batozinu-sivy-45x30-cm/">Cestovný batoh na batožinu sivý 45&#215;30 cm</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.deluxebabyworld.sk">Deluxe Baby World</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"><br />
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" ""><HTML><HEAD><br />
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1250"><br />
<META name="GENERATOR" content="MSHTML 11.00.10570.1001"></HEAD><br />
<BODY><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 18pt;'><STRONG>Trojkomorový cestovný batoh sivý 45 x 30 cm</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Obsah súpravy:</STRONG></SPAN></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Cestovný batoh</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l0 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Návod na použitie</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Technické špecifikácie:</STRONG></SPAN></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Materiál:</STRONG> 100% polyester Oxford 420 D</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Farba:</STRONG> sivá</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet priehradiek:</STRONG> 3 (2 priehradky rozšíriteľné v hornej časti, 1 priehradka rozšíriteľná v dolnej časti)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet vonkajších vreciek:</STRONG> Počet vonkajších vreciek: 4 (2 predné vrecká na zips a 2 bočné vrecká na fľašu s gumou)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Zapínanie<STRONG>:</STRONG> zips + 4 kompresné popruhy</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Vybavenie:</STRONG> šľapky a horné držadlo so sieťovinou</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery:</STRONG></SPAN></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Šírka batohu:</STRONG> Rozmery: 30 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Hĺbka batohu: 30 cm:</STRONG> Hĺbka batoha: 12,5 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Výška batohu:</STRONG> 45 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery základne: 1,5 x 2,5 cm:</STRONG> 30 cm x 15 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Celková dĺžka popruhov:</STRONG> 90 cm (popruhy 39 cm + popruhy 51 cm)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery batohu:</STRONG> 45 cm x 35 cm x 4 cm</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Výrobok je zabalený v plastovom vrecku so šnúrkou a rukoväťou</STRONG></SPAN></P></BODY></HTML></p>
<p>Článok <a href="https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/cestovny-batoh-na-batozinu-sivy-45x30-cm/">Cestovný batoh na batožinu sivý 45&#215;30 cm</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.deluxebabyworld.sk">Deluxe Baby World</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cestovný batoh ružový 45&#215;30 cm</title>
		<link>https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/cestovny-batoh-ruzovy-45x30-cm/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[info@mlynar.org]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2026 19:59:10 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/cestovny-batoh-ruzovy-45x30-cm/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ružový cestovný batoh na výlety a turistiku. Slúži ako všestranný turistický batoh - má pohodlné sieťové výstuhy, kompresné popruhy a množstvo vreciek. Rozmery 45 cm x 30 cm sú optimálne na prídavnú príručnú batožinu.</p>
<p>Článok <a href="https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/cestovny-batoh-ruzovy-45x30-cm/">Cestovný batoh ružový 45&#215;30 cm</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.deluxebabyworld.sk">Deluxe Baby World</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"><br />
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" ""><HTML><HEAD><br />
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1250"><br />
<META name="GENERATOR" content="MSHTML 11.00.10570.1001"></HEAD><br />
<BODY><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 18pt;'><STRONG>Trojkomorový cestovný batoh ružový 45 x 30 cm</STRONG></SPAN></P><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Obsah sady:</STRONG></SPAN></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Cestovný batoh</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l0 level1 lfo1;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Návod na použitie</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Technické špecifikácie:</STRONG></SPAN></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Materiál:</STRONG> 100% polyester Oxford 420 D</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Farba:</STRONG> ružová</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet priehradiek:</STRONG> 3 (2 priehradky rozšíriteľné v hornej časti, 1 priehradka rozšíriteľná v dolnej časti)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Počet vonkajších vreciek:</STRONG> Počet vonkajších vreciek: 4 (2 predné vrecká na zips a 2 bočné vrecká na fľašu s gumou)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'>Zapínanie<STRONG>:</STRONG> zips + 4 kompresné popruhy</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l1 level1 lfo2;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Vybavenie:</STRONG> šľapky a horné držadlo so sieťovinou</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery:</STRONG></SPAN></P><br />
<UL style="list-style-type: disc; direction: ltr;"><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Šírka batohu:</STRONG> Rozmery: 30 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Hĺbka batohu: 30 cm:</STRONG> Hĺbka batoha: 12,5 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Výška batohu:</STRONG> 45 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery základne: 1,5 x 2,5 cm:</STRONG> 30 cm x 15 cm</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Celková dĺžka popruhov:</STRONG> 90 cm (popruhy 39 cm + popruhy 51 cm)</SPAN></P></LI><br />
  <LI style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><br />
  <P style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt; mso-list: l2 level1 lfo3;'><SPAN 
  style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Rozmery batohu:</STRONG> 45 cm x 35 cm x 4 cm</SPAN></P></LI></UL><br />
<P style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><SPAN style='line-height: 107%; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 14pt;'><STRONG>Výrobok je zabalený v plastovom vrecku so šnúrkou a rukoväťou</STRONG></SPAN></P></BODY></HTML></p>
<p>Článok <a href="https://www.deluxebabyworld.sk/produkt/cestovny-batoh-ruzovy-45x30-cm/">Cestovný batoh ružový 45&#215;30 cm</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.deluxebabyworld.sk">Deluxe Baby World</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
